안녕하세요.
중국인 학생 何冲(한족,한국명 하지혜) 입니다.
CIP에서 공부한지 어느새 2달이 되어갑니다.
공부를 시작한 이래 하루하루가 너무 즐거워서 시간이 가는 줄도 모르고 지내고 있습니다.
처음 왔을 때는 영어가 안 되어 많이 답답했는데 요즘은 native teacher와 대화도 많이 하고 영어 방송도 쏙쏙 귀에 들어와서 신기하기도 하고 행복하기도 합니다.
그리고 선생님들이 너무 잘 가르쳐 주셔서 영어 공부에 재미가 많이 붙었습니다.
이대로 계속해서 열심히 하면 영어 통역사가 될 수도 있다는 꿈까지 생겼네요.
물론 엄청난 노력이 필요하지만요.
유학그리기연수후기 중국에서 온 Grace 이며 CIP어학원연수후기입니다
사실 제 원래 전공과 직업은 중한, 한중 통역, 번역사입니다. 서울에서나, 중국 상하이에서 일하는 과정에서 영어와 관련된 의뢰, 예를 들면 중영, 영중 동시통역 의뢰도 몇 번 있었는데 영어 실력이 부족해서 의뢰 받지 못 한 적이 있어 많이 아쉬웠었답니다.
유학그리기연수후기 중국에서 온 Grace 이며 CIP어학원연수후기입니다.
통역, 번역 분야의 시장 규모에서 보자면, 한중은 40%정도 밖에 안 되지만 한영, 영중과 같이 영어와 관련된 시장의 규모는 무려 7‐80% 이상을 차지하고 있고요.
그리고 영어 통번역은 수임단가도 다른 외국어보다 많이 높거든요.
그래서 더 큰 발전을 이룰려면 영어부터 마스터해야 한다는 것을 뼈저리게 느꼈어요.
중국에서도 영어 학원을 몇 달간 다녀봤는데 학원비만 많이 들었고 효과는 그리 좋지 않아서 어떻게 해야 할지 막막할 때 필리핀 CIP 어학원을 알게 되었어요.
그래서 곧바로 신청을 하여 루이 원장님과 전화 통화를 하고 바로 필리핀에 오게 되었어요.
그때의 결정은 참 잘했다고 생각하며, 루이 원장님과 프란시스 부원장님이 저한테 배풀어 주신 좋은 기회가 너무 감사하다고 생각해요.
유학그리기연수후기 중국에서 온 Grace 이며 CIP어학원연수후기입니다CIP학교의 원어민 수업과 필리핀 강사 1대1 수업은 아주 훌륭하다고 생각합니다.
그리고 강사들이 참 professional 하게 강의를 잘하십니다.
제가 처음에는 영어 발음이 좋지 않아서 외국인들과 커뮤니케이션이 잘 안되어 많이 답답했고, 또, 말하기가 많이 두려웠는데요.
하지만 Alvin과 Okley 선생님의 지도하에 영어 발음이 하루가 다르게 많이 좋아졌어요.
Alvin 선생님의 아침 옵션 무료수업은 주로 반복 발음 교정 훈련과 메모리 연습을 위주로 합니다. 제가 통번역대학원을 다닐 때도 반복 연습과 메모리 훈련을 많이 받았는데, 외국어를 배울 때 이 2가지 훈련은 가장 기본적이면서도 가장 효과적인 방법이라고 생각합니다.
그래서 아침에 8시에 무조건 선생님의 수업에 참석해서 큰 소리로 발음 연습하고 메모리하고요.
아침에 입 풀기 연습하고 나면 하루 동안 혀가 잘 돌아가고요.
native teacher 인 Okley 선생님으로부터 1대1 수업을 듣고 있는데 수업이 너무 즐겁고 재있습니다. 제가 “th” 과 “z” 발음은 잘 못했는데 선생님은 혀 위치부터! 혀를 어떻게 움직여야 하는가 등 아주 자상하고 요령 있게 가르쳐 주셔서 수업 자체가 너무 즐겁고 아주 효과적으로 발음이 잘 고쳐지더라고요. 그리고 CIP의 영어 수업환경은 아주 좋고요. 수업 중간 쉬는 시간에 native 선생님들과 많은 대화를 나눌 수 있고 , 이런 대화를 통해서 미국, 영국의 문화, 역사, 사회, 그리고 외국인의 사고 방식까지 알 수 있게 되어서 너무 좋습니다.
유학그리기연수후기 중국에서 온 Grace 이며 CIP어학원연수후기입니다
그리고 필리핀 선생님 1대1 수업도 특색이 있다고 생각합니다.
회화, 문법, 듣기, 어휘 등 각 분야의 수업은 아주 전문성 있고 학생 중심으로 잘 진행됩니다. 50분 동안 내내 영어로 얘기하다 보면 어느새 영어가 완전히 편해졌어요.
그리고 틀리더라도 영어로 얘기하고 싶고 영어로 생각해서 인지 영어로 꿈을 꾸더라고요.
너무 신기하지요. 제가 여기서 공부한지 2달 밖에 안 되지만 예전에 중국에서 10년 동안 공부했던 것보다 훨씬 효과적으로 영어를 잘 배웠다고 자부합니다 .
유학그리기연수후기 중국에서 온 Grace 이며 CIP어학원연수후기입니다
여러분도 CIP에서 영어 공부를 잘 마스터하고 필리핀에서 즐거운 유학 생활을 보내시기를 바랍니다 ..